Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Tyske forbrugere betaler 223 % af, hvad spanske forbrugere betaler for en tilsvarende tjeneste (brev 20 g).
German[de]
Die deutschen Verbraucher zahlen 223 % dessen, was die spanischen Verbraucher für einen vergleichbaren Dienst zahlen (20 g-Brief).
Greek[el]
Οι Γερμανοί καταναλωτές πληρώνουν 223 % της τιμής που πληρώνουν οι Ισπανοί καταναλωτές για παρόμοια υπηρεσία (επιστολή 20 γραμμαρίων).
English[en]
German consumers pay 223 % what Spanish consumers pay for a similar service (20 gramme letter).
Spanish[es]
Los consumidores alemanes pagan un 223 % más de lo que pagan los consumidores españoles por un servicio similar (una carta de 20 gramos).
Finnish[fi]
Saksalainen kuluttaja maksaa 223 prosenttia siitä, mitä espanjalainen kuluttaja maksaa vastaavasta palvelusta (20 gramman painoinen kirje).
Italian[it]
I consumatori tedeschi pagano il 223 % in più rispetto alla tariffa applicata in Spagna per un servizio dello stesso tipo (lettera di 20 grammi).
Dutch[nl]
Duitse consumenten betalen 223 % van wat Spaanse consumenten voor een vergelijkbare dienst betalen (brief van 20 gram).
Portuguese[pt]
Os consumidores alemães pagam 223 % do preço cobrado aos consumidores espanhóis por um serviço idêntico (carta de 20 gramas).
Swedish[sv]
Tyska konsumenter betalar 223 procent av vad spanska konsumenter betalar för en liknande tjänst (ett brev på 20 gram).