Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيكون كافيا إجراء عمليتين اثنتين للمعاينة في السنة عوضا عن أربع وذلك بسبب الجيولوجيا العامة للمناطق وكمية الأمطار المحدودة في الكويت.
English[en]
It would be sufficient to conduct two sampling events per year instead of four, because of the general geology of the areas and the limited annual rainfall in Kuwait.
Spanish[es]
Debido a la geología general de la zona y a la limitada precipitación anual en Kuwait, sería suficiente realizar tomas de muestras en dos momentos del año, en lugar de cuatro.
French[fr]
Il serait suffisant de prélever et d'analyser des échantillons deux fois par an plutôt que quatre fois, du fait de la nature géologique générale des zones visées et du faible niveau des pluies annuelles au Koweït.
Russian[ru]
В силу общих геологических особенностей районов и небольшого годового уровня осадков в Кувейте достаточно ежегодно проводить два выборочных обследования вместо четырех.
Chinese[zh]
从科威特各地基本地理以及该国年降雨量有限的特点看,每年只开展两次抽样工作就足够了,不需要四次。