Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De seneste års udvikling har imidlertid været ødelæggende.
German[de]
Die Entwicklung der letzten Jahre war jedoch verheerend.
English[en]
Developments in recent years have, however, been devastating.
Spanish[es]
Los avances de los últimos años han sido, no obstante, devastadores.
Finnish[fi]
Viime vuosien ajan kehitys on kuitenkin ollut musertavaa.
French[fr]
L'évolution des dernières années a cependant eu un effet dévastateur.
Italian[it]
Gli sviluppi degli ultimi anni hanno avuto invece ripercussioni devastanti.
Dutch[nl]
De laatste jaren is de ontwikkeling echter bergafwaarts gegaan.
Swedish[sv]
De senaste årens utveckling har emellertid varit förödande.