Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Upon physical exam, a small, tender, nonreducible mass in the right groin.
Spanish[es]
Al examinarle se aprecia una pequeña masa no reducible en la ingle derecha.
French[fr]
À l'examen, petite masse douloureuse et irréductible à l'aine droite.
Hebrew[he]
הבדיקה גילתה מסה קטנה ורגישה במפשעה הימנית.
Hungarian[hu]
Megvizsgálva egy kis, vissza nem húzódó területet tapintottam a jobb lágyékon.
Dutch[nl]
Hij bleek'n beklemde breuk in de rechterlies te hebben.
Polish[pl]
Badanie wykryło nieodprowadzalną masę w prawej pachwinie.
Portuguese[pt]
No exame, encontrei uma massa não-reduzível na virilha direita.
Serbian[sr]
Nakon ispitivanja uočena je manja, meka masa na desnoj strani.
Turkish[tr]
Fiziksel muayenede sağ kasıkta küçük, hassas, azalmayan kitle.