Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Býval Popíračem holocaustu, a nyní je popíračem rozsudku.
Greek[el]
Μέχρι τώρα αρνιόταν το Ολοκαύτωμα τώρα αρνείται και τις ετυμηγορίες.
English[en]
He used to be a Holocaust denier, and now he's a verdict denier.
Spanish[es]
Solía ser un negador del Holocausto, y ahora es un negador del veredicto.
Hebrew[he]
הוא היה מכחיש שואה, ועכשיו הוא מכחיש פסק דין.
Croatian[hr]
Bio je poricatelj holokausta, a sada je poricatelj presude.
Hungarian[hu]
Eddig holokauszttagadó volt, most ítélettagadó.
Indonesian[id]
Ia digunakan untuk menjadi denier Holocaust, dan sekarang dia adalah denier vonis.
Italian[it]
Prima negava l'Olocausto e ora nega il verdetto.
Dutch[nl]
Hij was een ontkenner van de Holocaust, En nu ontkent hij vonnissen.
Polish[pl]
Był negacjonistą Holocaustu, teraz jest negacjonistą wyroku.
Portuguese[pt]
Ele costumava ser um negador do Holocausto, e agora ele é um negador de veredito.
Romanian[ro]
El a folosit pentru a fi un negationist al Holocaustului, iar acum el este un denier verdict.
Slovenian[sl]
Včasih je bil zanikovalec holokavsta, zdaj je zanikovalec razsodbe.
Turkish[tr]
Eskiden soykırım inkarcısıydı,... ve şimdi bir de hüküm inkarcısı.