Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لنأو إلى السرير
Bulgarian[bg]
Да си лягаме.
Czech[cs]
Jdeme do postele.
Danish[da]
Lad os gå i seng.
Greek[el]
Πάμε στο κρεβάτι.
English[en]
Let's go to bed.
Spanish[es]
Vayamos a la cama.
Estonian[et]
Lähme voodisse.
Persian[fa]
بریم تو تخت
Finnish[fi]
Mennään sänkyyn.
French[fr]
Allons au lit.
Hebrew[he]
בואו נלך למיטה.
Croatian[hr]
Pođimo u krevet.
Hungarian[hu]
Menjünk az ágyba.
Italian[it]
Andiamo a letto.
Dutch[nl]
Laten we naar bed gaan.
Polish[pl]
Chodźmy do łóżka.
Portuguese[pt]
Vamos para a cama.
Romanian[ro]
Haideţi în pat.
Russian[ru]
Пора идти в постель.
Slovenian[sl]
Gremo v posteljo.