Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Dernæst bør der efter min fornemmelse også udarbejdes lovgivning med hensyn til elektroniske betalinger samt kredit- og betalingskort.
Greek[el]
Επίσης, θα πρέπει, κατά τη γνώμη μου, να υπάρξουν νομοθετικές ρυθμίσεις για τις ηλεκτρονικές πληρωμές και για τις κάρτες πληρωμής και πίστωσης.
English[en]
My belief is that we shall also need legislation on electronic money transfers and credit and payment cards.
Spanish[es]
Además considero que ha de elaborarse una legislación en relación con los pagos electrónicos y las tarjetas de crédito, y los cheques de pago.
Finnish[fi]
Lisäksi olen sitä mieltä, että pitäisi saada aikaan sähköistä maksuliikennettä ja luotto- ja pankkikortteja koskeva lainsäädäntö.
French[fr]
J'ai également le sentiment que nous aurons besoin d'une législation sur les paiements électroniques et les cartes de banque et de crédit.
Italian[it]
Inoltre, a mio giudizio, dovrebbe anche essere predisposta una normativa in merito ai pagamenti elettronici e alle carte di credito e di pagamento.
Dutch[nl]
Vervolgens zal er naar mijn gevoel ook wetgeving moeten komen ten aanzien van elektronische betalingen en krediet- en betaalkaarten.
Swedish[sv]
Enligt min mening måste det sedan också komma lagstiftning gällande elektronisk betalning och kredit- och betalkort.