Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vlakové zabezpečovací zařízení, které je ve velké míře nainstalováno na dánských tratích, které připadají v úvahu pro interoperabilitu.
Danish[da]
Et ATC-system, som er i stor udstrækning er installeret på strækninger i Danmark, der er i betragtning med hensyn til interoperabilitet.
German[de]
Zugsteuerungssystem, das auf zahlreichen, für die Interoperabilität in Frage kommenden Strecken in Dänemark installiert ist.
Greek[el]
Σύστημα ATC, εγκαταστημένο ευρέως σε γραμμές της Δανίας που εξετάζονται ως προς τη διαλειτουργικότητα.
English[en]
ATC system which is installed extensively on lines in Denmark under consideration for interoperability.
Spanish[es]
Sistema ATC instalado de forma generalizada en las líneas de Dinamarca consideradas a efectos de interoperabilidad.
Estonian[et]
ATC-süsteem, mis on paigaldatud mitmele Taani raudteeliinile, millele kohaldatakse koostalitlusvõime nõudeid.
Finnish[fi]
ATC-järjestelmä, joka on käytössä useilla yhteentoimivuusharkinnan piiriin kuuluvilla radoilla Tanskassa.
French[fr]
Système de commande des trains largement installé sur les lignes du Danemark envisagées pour l'interopérabilité.
Hungarian[hu]
ATC-rendszer, amelyet Dániában, a kölcsönös átjárhatóság szempontjából szóba jöhető vonalakon széles körben telepítenek.
Italian[it]
Il sistema ATC è ampiamente installato sulle linee danesi considerate ai fini dell'interoperabilità.
Lithuanian[lt]
Automatinės traukinių kontrolės (ATC) sistema, dažnai montuojama Danijos geležinkelio linijose, kurios vertinamos kaip tinkamos užtikrinti sąveiką.
Latvian[lv]
ATC sistēma, kas plaši uzstādīta Dānijā uz līnijām, ko paredzēts savstarpēji izmantot.
Maltese[mt]
Sistema ATC li hija installat estensivament fuq linji fid-Danimarka li qed jiġu kunsidrati għall-interoperabilità.
Dutch[nl]
ATB-systeem dat op grote schaal is geïnstalleerd op lijnen in Denemarken die voor interoperabiliteit in aanmerking komen.
Polish[pl]
System ATC, który jest zainstalowany w szerokim zakresie na liniach w Danii, brany pod uwagę przy interoperacyjności.
Portuguese[pt]
Sistema de controlo de velocidade muito generalizado nas linhas dinamarquesas que estão a ser consideradas para a interoperabilidade.
Slovak[sk]
Systém ATC, ktorý je väčšinou inštalovaný na dánskych tratiach, ktoré prichádzajú do úvahy pre interoperabilitu.
Slovenian[sl]
Sistem ATC, ki je obširno nameščen ob progah na Danskem in se preučuje za interoperabilnost.
Swedish[sv]
ATC-system som finns installerat på de flesta linjer i Danmark med beaktande av driftskompatibilitet.