Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Boonop weet die woudbewoners hoe om hierdie plante te benut.
Arabic[ar]
وبالاضافة الى ذلك، يعرف سكان الغابات كيف يستفيدون من هذه النباتات.
Bemba[bem]
Ukulundapo, abekashi ba muli iyi mpanga balishiba ifya kubomfya ifi fimenwa.
Cebuano[ceb]
Dugang pa, ang mga molupyo sa lasang nahibalo kon unsaon paggamit kining mga tanoma.
Czech[cs]
Obyvatelé pralesa navíc vědí, jak tyto rostliny využívat.
Danish[da]
Desuden ved skovens indbyggere hvordan man anvender disse planter.
German[de]
Außerdem wissen die Bewohner des Waldes, wie man diese Pflanzen nutzt.
Greek[el]
Επίσης, οι κάτοικοι του δάσους ξέρουν πώς να χρησιμοποιούν αυτά τα φυτά.
English[en]
In addition, the forest’s inhabitants know how to utilize these plants.
Spanish[es]
Además, los nativos ya saben usarlas.
Finnish[fi]
Lisäksi tämän metsän asukkaat tietävät, miten näitä kasveja voidaan käyttää.
French[fr]
De plus, les indigènes savent utiliser ces plantes.
Croatian[hr]
Osim toga, stanovnici šume znaju kako korisno upotrijebiti te biljke.
Hungarian[hu]
Ráadásul az erdő lakói tudják, hogyan hasznosítsák ezeket a növényeket.
Indonesian[id]
Selain itu, para penduduk asli hutan ini tahu bagaimana caranya memanfaatkan tumbuhan ini.
Iloko[ilo]
Mainayon pay, dagiti agindeg iti kabakiran ammoda no kasano ti epektibo a panangusar kadagitoy a mula.
Italian[it]
Oltre a ciò, gli abitanti della foresta sanno come utilizzare queste piante.
Japanese[ja]
その上,熱帯雨林の原住民はそのような植物の利用方法を心得ています。
Korean[ko]
뿐만 아니라, 그 삼림에 사는 사람들은 이러한 식물을 이용하는 법을 알고 있습니다.
Malayalam[ml]
കൂടാതെ, വനവാസികൾക്ക് ഈ സസ്യങ്ങളെ എങ്ങനെ ഉപയോഗപ്പെടുത്തണമെന്നും അറിയാം.
Burmese[my]
ထို့အပြင် အဆိုပါသစ်တောတွင် နေထိုင်သူတို့သည် ဤအပင်များကို မည်သို့မည်ပုံအသုံးပြုနိုင်ကြောင်း သိထားကြသည်။
Dutch[nl]
Bovendien weten de bewoners van het woud hoe deze planten te benutten.
Northern Sotho[nso]
Go oketša moo, badudi ba sethokgweng ba tseba go diriša dimela tše.
Nyanja[ny]
Ndiponso, nzika za m’nkhalangoyo zimadziŵa molimira mbewu zimenezi.
Polish[pl]
Co więcej, mieszkańcy puszczy wiedzą, jak zrobić z nich dobry użytek.
Portuguese[pt]
Além disso, os habitantes da floresta sabem como utilizar essas plantas.
Romanian[ro]
În plus, locuitorii pădurii ştiu cum să folosească aceste plante.
Russian[ru]
К тому же жители лесов знают, как лучше использовать эти растения.
Slovak[sk]
Okrem toho, obyvatelia pralesa vedia, ako tieto rastliny použiť.
Slovenian[sl]
Poleg tega gozdni prebivalci vedo, kako te rastline koristno uporabljati.
Shona[sn]
Mukuwedzera, vanogara musango racho vanoziva nzira yokushandisa nayo miti iyi.
Serbian[sr]
Osim toga, stanovnici te šume znaju kako da koriste te biljke.
Southern Sotho[st]
Ho phaella moo, baahi ba morung ba tseba mokhoa oa ho sebelisa limela tsena.
Swedish[sv]
Dessutom vet regnskogens invånare hur man skall använda dessa växter.
Swahili[sw]
Kwa kuongezea, wakazi wa msitu huo wajua jinsi ya kutumia mimea hii.
Tamil[ta]
அதுமட்டுமல்லாமல், அந்தக் காட்டில் வசிப்போருக்கு இந்தச் செடிகளை எவ்வாறு உபயோகிப்பதென்பது தெரியும்.
Tagalog[tl]
Isa pa, alam ng mga naninirahan sa kagubatan kung paano magagamit ang mga halamang ito.
Tswana[tn]
Mo godimo ga moo, banni ba dikgwa tseno ba itshedisa ka dimela tseno.
Tsonga[ts]
Ku engetela kwalaho, lava tshamaka eka swihlahla leswi va swi tiva ku tirhisa swimilana leswi.
Tahitian[ty]
Hau atu, ua ite te feia tumu no te ururaau nafea ia faaohipa i teie mau raau tupu.
Ukrainian[uk]
До того ж люди, котрі мешкають у цих лісах, знають, як використовувати ці рослини.
Xhosa[xh]
Ukongezelela, abemi abahlala kula mahlathi bayayazi indlela yokusebenzisa ezi zityalo.
Yoruba[yo]
Ní àfikún, àwọn olùgbé inú igbó náà mọ bí wọn óò ṣe lo àwọn irúgbìn wọ̀nyí.
Chinese[zh]
此外,森林的土著居民也很熟悉这些植物的用途。
Zulu[zu]
Ngaphezu kwalokho, izakhamuzi zakuleli hlathi ziyayazi indlela yokusebenzisa lezi zitshalo.