Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتسمعني ؟
Bulgarian[bg]
Чуваш ли ме?
Bosnian[bs]
čuješ li me?
German[de]
Verstehst du mich?
Greek[el]
Ακούς τι σου λέω;
English[en]
Can you hear me?
Spanish[es]
¿Puedes oirme?
French[fr]
Tu m'entends?
Croatian[hr]
Čuješ li me?
Italian[it]
Riesci a sentirmi?
Dutch[nl]
Hoor je me?
Polish[pl]
/ Słyszysz mnie?
Portuguese[pt]
Estás a ouvir?
Romanian[ro]
Ai auzit?
Russian[ru]
Ты меня слышишь?
Slovenian[sl]
Me slišiš?
Serbian[sr]
Čuješ li me?
Swedish[sv]
Hör du mig?
Turkish[tr]
Beni duyuyor musun?