Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dengang jeg dræbte alt det førstefødte i Ægypten, helligede jeg mig alt det førstefødte i Israel.“
German[de]
An dem Tage, da ich jeden Erstgeborenen im Lande Ägypten schlug, heiligte ich mir jeden Erstgeborenen in Israel.“
English[en]
In the day that I struck every firstborn in the land of Egypt I sanctified to myself every firstborn in Israel.”
Spanish[es]
El día en que herí a todo primogénito en la tierra de Egipto santifiqué para mí a todo primogénito de Israel.”
Finnish[fi]
Sinä päivänä, jona minä surmasin kaikki Egyptin maan esikoiset, minä pyhitin itselleni kaikki Israelin esikoiset.”
Italian[it]
Il giorno che colpii tutti i primogeniti nel paese d’Egitto mi santificai tutti i primogeniti in Israele”.
Korean[ko]
처음 난 자는 다 내 것임은 내가 애굽 땅에서 그 처음 난 자를 다 죽이던 날에 ‘이스라엘’의 처음 난 자는 ··· 다 거룩히 구별하였음이니[라].”
Dutch[nl]
Op de dag dat ik iedere eerstgeborene in het land Egypte sloeg, heb ik mij iedere eerstgeborene in Israël geheiligd.”
Portuguese[pt]
No dia em que golpeei todo primogênito na terra do Egito santifiquei para mim todo primogênito em Israel.”