Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها أقل ما يمكن القيام به.
Bulgarian[bg]
Това е най-малкото, което мога да направя за него.
Czech[cs]
Tohle je to nejmenší, co můžu udělat.
Greek[el]
Αυτό είναι το λιγότερο που μπορώ να κάνω.
English[en]
It's the least I can do.
Spanish[es]
Es lo menos que puedo hacer.
Estonian[et]
See on vähim, mida teha saan.
Basque[eu]
Hori behintzat zor diot.
Finnish[fi]
Se on vähintä mitä voin tehdä.
Croatian[hr]
Bar sam mu se tako mogla odužiti.
Hungarian[hu]
Ennyit minimum megérdemel.
Indonesian[id]
setidaknya ini yang bisa kulakukan.
Italian[it]
E'il meno che posso fare per lui.
Korean[ko]
그게 내가 할수있는 최소한의 일이었어.
Lithuanian[lt]
Tai viskas, ką aš galiu.
Dutch[nl]
Het is het minste wat ik kan doen.
Polish[pl]
Chociaż to mogę dla niego zrobić.
Portuguese[pt]
É o mínimo que posso fazer.
Romanian[ro]
Măcar atâta lucru pot să fac pentru el.
Serbian[sr]
Bar sam mu se tako mogla odužiti.
Vietnamese[vi]
Đó là điều ít nhất em có thể làm.
Chinese[zh]
這是 我僅 能 做 的 了