Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По-добре без Сони и Шер.
Greek[el]
Και κατά προτίμηση, χωρίς τον Σόνι και τη Σερ από δω;
English[en]
And preferably, without Sonny and Cher here?
Spanish[es]
¿Y preferiblemente sin Sonny y Cher aquí presentes?
French[fr]
Et de préférence, sans Sonny et Cher ici?
Croatian[hr]
Po mogućnosti bez Sonnya i Cher.
Italian[it]
E quando si fara'vivo, noi ci saremo, possibilmente senza Sonny e Cher, qui.
Dutch[nl]
En het liefste zonder Sonny en Cher?
Polish[pl]
Najlepiej bez Sonny'ego i Cher?
Portuguese[pt]
De preferência, sem Sonny e Cher.
Romanian[ro]
Şi preferabil, fără Sonny şi Cher aici de faţă?
Russian[ru]
И предпочтительно, без Сонни и Шер?
Serbian[sr]
PO MOGUCNOSTI BEZ SONNYA I CHER.