Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستجابة لذلك، قدمت أمانة مرفق البيئة العالمية التقرير المرفق (انظر المرفق) المؤرخ 1 تموز/يوليه 2011؛ ويرد التقرير في هذه الوثيقة كما قُدّم ودون تحرير رسمي مع الاحتفاظ بالترقيم الأصلي للصفحات.
English[en]
In response to that provision, the GEF secretariat has submitted the attached report (see annex) dated 1 July 2011; it is reproduced here as submitted, without formal editing, and with the original pagination.
Spanish[es]
Atendiendo a esa disposición, la secretaría del FMAM ha presentado el informe adjunto (véase el anexo), de fecha 1o de julio de 2011, que se reproduce sin modificación formal alguna y con la paginación original.
French[fr]
En application de cette disposition, le secrétariat du FEM a soumis le rapport ci‐joint, daté du 1er juillet 2011, qui est reproduit sans avoir été revu par les services officiels d’édition et avec la pagination originale.
Russian[ru]
В соответствии с этим положением секретариат ГЭФ представил прилагаемый доклад (см. приложение), датированный 1 июля 2011 года; этот доклад воспроизводится в настоящем документе в том виде, в котором он был получен, без официального редактирования и с сохранением первоначальной нумерации страниц.
Chinese[zh]
根据这项规定,全环基金秘书处提交了所附的2011年7月1日的报告(见附件);现按提交文本原有页次未作正式编辑予以印发。