Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Задгранична структура с бъдещи потоци, съчетана със задгранична гаранционна блокирана сметка
Czech[cs]
Struktura zahraničních budoucích peněžních toků v kombinaci se zahraničními účty u třetích stran
German[de]
Struktur mit künftigen Einnahmen im Ausland in Verbindung mit einem Treuhandkonto im Ausland
Greek[el]
Μελλοντικές εξωχώριες ροές συνδεόμενες με εξωχώριο δεσμευμένο μεσεγγυητικό λογαριασμό
English[en]
Offshore Future Flow Structure Combined with Offshore Escrow Account
Spanish[es]
Sistema de flujos futuros asociado a una cuenta bloqueada en el extranjero
Estonian[et]
Offshore-futuuride voostruktuur kombinatsioonis offshore-tinghoiukontoga
Finnish[fi]
Ulkomailla sijaitseva tulevien rahavirtojen rakenne ja sulkutili
French[fr]
Flux à terme à l'étranger associés à un compte séquestre bloqué à l'étranger
Croatian[hr]
Struktura budućeg priljeva iz inozemstva zajedno sa založnim računom u inozemstvu
Hungarian[hu]
Külföldi, feltételhez kötött (escrow) számlával kombinált külföldi jövőbeni forgalmi konstrukció
Lithuanian[lt]
Užsienio ateities sandorių pinigų srautų sistema ir užsienio sąlyginio deponavimo sąskaita
Latvian[lv]
Ārzonas nākotnes plūsmas struktūra kombinācijā ar ārzonas darījuma kontu
Polish[pl]
Struktura przyszłych przepływów zagranicznych w połączeniu z zagranicznym rachunkiem powierniczym
Portuguese[pt]
Fluxos a prazo com o estrangeiro associados a contas bloqueadas no estrangeiro
Romanian[ro]
Structură cu fluxuri viitoare în străinătate combinată cu un cont de garanție în străinătate
Slovak[sk]
Štruktúra budúcich tokov v zahraničí v spojení s viazaným účtom v zahraničí
Slovenian[sl]
Struktura prihodnjega pritoka iz tujine z založnim računom v tujini
Swedish[sv]
Utlandsbaserad framtida betalningsflödesstruktur i kombination med utlandsbaserat spärrkonto.