Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لا يمكنني ترك ( أماندا
Bulgarian[bg]
Не мога да оставя Аманда.
Czech[cs]
Nemůžu Amandu opustit.
German[de]
Ich kann Amanda nicht zurücklassen.
Greek[el]
Δεν μπορώ να αφήσω την Αμάντα.
English[en]
I can't leave Amanda.
Spanish[es]
No puedo abandonar a Amanda.
Persian[fa]
من نميتونم " آماندا " رو تنها بزارم.
Finnish[fi]
En voi jättää Amandaa.
French[fr]
Je ne peux pas laisser Amanda.
Hebrew[he]
אני לא יכול לעזוב את אמנדה.
Croatian[hr]
Ne mogu ostaviti Amandu.
Hungarian[hu]
Nem hagyhatom itt Amandát!
Indonesian[id]
Aku tidak bisa meninggalkan Amanda.
Italian[it]
Non posso lasciare Amanda.
Dutch[nl]
Ik kan Amanda niet achterlaten.
Polish[pl]
Nie zostawię Amandy.
Portuguese[pt]
Não posso deixar a Amanda.
Romanian[ro]
Nu o pot părăsi pe Amanda.
Russian[ru]
Я не могу бросить Аманду.
Serbian[sr]
NE MOGU OSTAVITI AMANDU.
Thai[th]
ฉํนทิ้่งอแมนด้าไม่ได้
Turkish[tr]
Amanda'yı bırakamam.