Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свали шибания лък.
Bosnian[bs]
Spusti taj luk dole.
Czech[cs]
Dejte ten zatracený luk pryč!
Greek[el]
Άσε κάτω το τόξο, γαμώτο.
English[en]
Put that fucking bow down.
Spanish[es]
Baja ese maldito arco.
Estonian[et]
Pane see vibu ära.
French[fr]
Posez votre arc maintenant.
Hebrew[he]
הוא הניח את הקשת שלו.
Indonesian[id]
Letakkan busurnya.
Italian[it]
Metti giù quel cazzo di arco!
Norwegian[nb]
Sett det jævla baugen ned.
Dutch[nl]
Laat die boog zakken.
Polish[pl]
Odłóż ten pierdolony łuk.
Portuguese[pt]
Largue esse arco.
Romanian[ro]
Pune jos afurisitul ăla de arc.
Slovenian[sl]
Spusti lok!
Serbian[sr]
Spusti taj luk dole.
Swedish[sv]
Sätt att jävla buga.
Turkish[tr]
İndir şu yayı.
Vietnamese[vi]
Bỏ cây cung đó xuống.