Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Секторният мониторингов комитет е председателстван от представител на страната бенефициер.
Czech[cs]
Odvětvovému monitorovacímu výboru předsedá zástupce přijímající země.
Danish[da]
Formandskabet for sektorovervågningsudvalget varetages af en repræsentant for modtagerlandet.
Greek[el]
Η τομεακή επιτροπή παρακολούθησης προεδρεύεται από έναν εκπρόσωπο της δικαιούχου χώρας.
English[en]
The sectoral monitoring committee shall be chaired by a representative of the beneficiary country.
Spanish[es]
El comité de supervisión sectorial estará presidido por un representante del país beneficiario.
Estonian[et]
Valdkondliku järelevalvekomitee eesistujaks on abisaaja riigi esindaja.
Finnish[fi]
Alakohtaisen seurantakomitean puheenjohtajana toimii edunsaajamaan edustaja.
Italian[it]
Il ►C1 comitato di sorveglianza ◄ settoriale è presieduto da un rappresentante del paese beneficiario.
Lithuanian[lt]
Sektoriaus stebėsenos komitetui pirmininkauja pagalbą gaunančios šalies atstovas.
Latvian[lv]
Nozaru uzraudzības komitejas sanāksmes vada saņēmējvalsts pārstāvis.
Maltese[mt]
Il-kumitat settorjali ta' monitoraġġ għandu jiġi ppresedut minn rappreżentant tal-pajjiż benefiċjarju.
Dutch[nl]
Het sectorale comité van toezicht wordt voorgezeten door een vertegenwoordiger van het begunstigde land.
Polish[pl]
Sektorowemu komitetowi monitorującemu przewodniczy przedstawiciel kraju beneficjenta.
Portuguese[pt]
O comité de controlo sectorial é presidido por um representante do país beneficiário.
Slovak[sk]
Sektorovému monitorovaciemu výboru predsedá zástupca prijímajúcej krajiny.
Slovenian[sl]
Sektorskemu nadzornemu odboru predseduje predstavnik države upravičenke.
Swedish[sv]
En företrädare för det stödmottagande landet skall fungera som sektorsövervakningskommitténs ordförande.