Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
a) zbytkovou pórovitost nebo absorpci zvuku:
Danish[da]
a) kontrol af residualporevolumen eller lydabsorption:
German[de]
a) Resthohlraumgehalt bzw. Schallabsorption:
Greek[el]
α) για την περιεκτικότητα σε εναπομένοντα κενά ή την ηχοαπορρόφηση:
English[en]
(a) for residual voids content or sound absorption:
Spanish[es]
a) Para el contenido en vacíos residuales o la absorción acústica:
Estonian[et]
a) jääkpoorsuse või helineeldumise määramiseks:
Finnish[fi]
a) Koostumuksen ja tyhjän tilan osuuden tarkastus:
French[fr]
a) pour la teneur en vides résiduels ou l'absorption acoustique:
Hungarian[hu]
a) maradék hézagtartalom és hangelnyelés szempontjából:
Italian[it]
a) Per il tenore di vuoti residui o l'assorbimento acustico:
Lithuanian[lt]
a) dėl likusių tuštumų kiekio ar garso absorbavimo:
Latvian[lv]
a) dobumu tilpuma vai skaņas absorbēšanas gadījumā:
Dutch[nl]
a) Percentage van de holle ruimte of geluidsabsorptie:
Polish[pl]
a) krańcowa zawartość porowatości albo absorpcja dźwięku:
Portuguese[pt]
a) Para o teor dos vazios residuais ou para a absorção acústica:
Slovak[sk]
a) reziduálnu pórovitosť alebo absorpciu zvuku:
Slovenian[sl]
(a) vsebine preostalih praznin oziroma vpijanja zvoka:
Swedish[sv]
a) för restporositet eller ljudabsorption: