Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Нормите за допустими емисии в атмосферата ║ се считат за спазени, ако:
Czech[cs]
Mezní hodnoty emisí do ovzduší budou pokládány za splněné, pokud:
Danish[da]
Grænseværdierne for emission til luft betragtes som overholdt, hvis:
German[de]
Die Emissionsgrenzwerte für Luft gelten als eingehalten, wenn
Greek[el]
Οι οριακές τιμές εκπομπών στον ατμοσφαιρικό αέρα θεωρείται ότι τηρούνται, εάν:
English[en]
The emission limit values for air shall be regarded as being complied with if:
Spanish[es]
Se considerará que se cumplen los valores límite de emisión a la atmósfera si:
Estonian[et]
Õhkuheite piirväärtustest on kinni peetud, kui:
French[fr]
En ce qui concerne les rejets dans l'air, les valeurs limites d'émission sont considérées comme respectées si:
Hungarian[hu]
Akkor felelnek meg a levegőre vonatkozó kibocsátási határértékeknek, ha:
Italian[it]
I valori limite di emissione per l'atmosfera si considerano rispettati se:
Lithuanian[lt]
Laikoma, kad į orą išmetamų teršalų ribinės vertės neviršytos, kai:
Latvian[lv]
Uzskata, ka emisiju robežvērtības gaisā ir ievērotas, ja:
Maltese[mt]
Il-valuri limitu tal-emissjonijiet għall-arja għandhom jitqiesu bħala mħarsa jekk:
Dutch[nl]
Aan de emissiegrenswaarden voor lucht wordt geacht voldaan te zijn wanneer:
Polish[pl]
Dopuszczalne wielkości emisji do powietrza uznaje się za przestrzegane, jeśli:
Portuguese[pt]
Os valores‐limite de emissão para a atmosfera serão considerados cumpridos sempre que:
Romanian[ro]
Valorile limită de emisie în aer se consideră respectate dacă:
Slovak[sk]
Limitné hodnoty emisií do ovzdušia sa považujú za dodržané , ak:
Slovenian[sl]
Šteje se, da so zahteve glede mejnih vrednosti emisij za zrak izpolnjene, če:
Swedish[sv]
Utsläppsgränsvärdena för luft ska anses vara uppfyllda om