Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المغادرة و صعود طائرة متجهة نحو البرازيل
Bosnian[bs]
Idi i uđi u avion za Brazil.
Czech[cs]
Odejít a nasednout na letadlo do Brazílie.
Greek[el]
Φύγε και πάρε ένα αεροπλάνο για την Βραζιλία.
English[en]
Walk away and get on a plane to Brazil.
French[fr]
Prends un avion pour le Brésil.
Hebrew[he]
לברוח ולעלות על מטוס לברזיל.
Croatian[hr]
Idi i uđi u zrakoplov za Brazil.
Hungarian[hu]
Menjen, szálljon fel egy Brazíliába tartó gépre!
Indonesian[id]
Pergilah dan naik pesawat ke Brasil.
Italian[it]
Vai via e prendi il primo aereo per il Brasile.
Dutch[nl]
Neem meteen een vliegtuig naar Brazilië.
Portuguese[pt]
Fuja e apanhe um avião para o Brasil.
Romanian[ro]
Pleacă şi ia un avion spre Brazilia.
Slovak[sk]
Odíďte a sadnite na lietadlo do Brazílie.
Serbian[sr]
Idi i uđi u avion za Brazil.
Turkish[tr]
Kalk git ve Brezilya'ya giden bir uçağa atla.