Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[60] Вж. работния документ на службите на Комисията „Дългосрочните грижи в застаряващите общества — предизвикателства и варианти на политика“, SWD(2013)41.
Czech[cs]
[60] Viz pracovní dokument útvarů Komise – „Long-Term Care in Ageing Societies - Challenges and Policy Options“ SWD(2013)41.
Danish[da]
[60] Se arbejdsdokument fra Kommissionens tjenestegrene "Long-Term Care in Ageing Societies - Challenges and Policy Options", SWD(2013) 41.
German[de]
[60] Siehe Arbeitspapier der Dienststellen der Europäischen Kommission „Long-Term Care in Ageing Societies - Challenges and Policy Options“, SWD(2013) 41.
Greek[el]
[60] Βλ. έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής - Μακροχρόνια περίθαλψη στις γηράσκουσες κοινωνίες - προκλήσεις και πολιτικές επιλογές SWD(2013)41
English[en]
[60] See Commission Staff Working Document – Long-Term Care in Ageing Societies - Challenges and Policy Options SWD(2013)41
Spanish[es]
[60] Véase el documento SWD(2013) 41 Long-Term Care in Ageing Societies - Challenges and Policy Options (Los cuidados de larga duración en una población que envejece: retos y opciones de actuación).
Estonian[et]
[60] Vt komisjoni talituste töödokument „Pikaajaline hooldus vananevas ühiskonnas – väljakutsed ja poliitikavalikud”, SWD(2013)41.
Finnish[fi]
[60] Ks. komission yksiköiden valmisteluasiakirja ”Long-Term Care in Ageing Societies – Challenges and Policy Options”, SWD(2013) 41.
French[fr]
[60] Voir le document de travail SWD (2013) 41 des services de la Commission intitulé Long-Term Care in Ageing Societies — Challenges and Policy Options.
Hungarian[hu]
[60] Lásd: bizottsági szolgálati munkadokumentum: Long-Term Care in Ageing Societies - Challenges and Policy Options (Tartós ápolás-gondozás az idősödő társadalomban: kihívások és szakpolitikai lehetőségek), SWD(2013)41.
Italian[it]
[60] Si veda il documento di lavoro SWD(2013)41 dei servizi della Commissione "Long-Term Care in Ageing Societies - Challenges and Policy Options".
Lithuanian[lt]
Uždaviniai ir politinės galimybės“ (angl. „Long-Term Care in Ageing Societies - Challenges and Policy Options“), SWD(2013) 41.
Latvian[lv]
[60] Sk. Komisijas dienestu darba dokumentu “Ilgtermiņa aprūpe novecojošā sabiedrībā: problēmas un politikas risinājumi, SWD(2013) 41.
Maltese[mt]
[60] Ara d-Dokument ta’ Ħidma tal-Persunal tal-Kummissjoni – Il-Kura fit-Tul f’Soċjetajiet li qed jixjieħu - Sfidi u Għażliet ta' Politika SWD(2013)41
Dutch[nl]
[60] Zie werkdocument van de diensten van de Commissie – "Long-Term Care in Ageing Societies - Challenges and Policy Options", SWD(2013) 41.
Polish[pl]
[60] Zob. dokument roboczy służb Komisji − „Long-Term Care in Ageing Societies - Challenges and Policy Options” (Opieka długoterminowa w starzejących się społeczeństwach: wyzwania i warianty polityki), SWD(2013) 41
Portuguese[pt]
[60] Ver documento de trabalho dos serviços da Comissão – Long-Term Care in Ageing Societies - Challenges and Policy Options SWD(2013) 41.
Romanian[ro]
[60] A se vedea documentul de lucru al serviciilor Comisiei (DLS) intitulat „Long-Term Care in Ageing Societies – Challenges and Policy Options” („Îngrijirea pe termen lung în societăți în curs de îmbătrânire – Provocări și opțiuni de politică”), SWD(2013)41.
Slovak[sk]
[60] Pozri pracovný dokument útvarov Komisie „Dlhodobá starostlivosť v starnúcej spoločnosti – výzvy a politické možnosti“, SWD(2013) 41.
Slovenian[sl]
[60] Glej delovni dokument služb Komisije – Long-Term Care in Ageing Societies – Challenges and Policy Options SWD(2013) 41.
Swedish[sv]
[60] Se arbetsdokumentet från kommissionens avdelningar Long-Term Care in Ageing Societies – Challenges and Policy Options, SWD(2013)41.