Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
да предоставя общи насоки за работата на съвета;
Czech[cs]
poskytovat obecné pokyny k práci rady;
Danish[da]
opstille overordnede retningslinjer for arbejdet i styrelsesrådet
German[de]
Vorgabe allgemeiner Leitlinien für die Arbeit des Exekutivrats,
Greek[el]
να παρέχει γενική καθοδήγηση στο εκτελεστικό ακαδημαϊκό συμβούλιο κατά την εκτέλεση του έργου του·
English[en]
provide overall guidance to the work of the Board;
Spanish[es]
facilitar una orientación general al trabajo de la Junta Académica Ejecutiva;
Estonian[et]
anda juhatuse tööks vajalikke üldiseid suuniseid;
Finnish[fi]
antaa yleistä ohjausta johtokunnalle sen työtä varten;
French[fr]
fournir des orientations globales concernant le travail du conseil académique exécutif;
Croatian[hr]
pružati opće smjernice za rad vijeća;
Hungarian[hu]
átfogó iránymutatást nyújt az igazgatóság munkájához;
Italian[it]
fornisce un orientamento globale per i lavori del consiglio accademico;
Lithuanian[lt]
nustatyti bendras valdybos darbo gaires;
Latvian[lv]
sniegt vispārējas norādes attiecībā uz valdes darbu;
Maltese[mt]
jipprovdi gwida ġenerali għall-ħidma tal-Bord;
Dutch[nl]
algemene richtsnoeren te verstrekken voor de werkzaamheden van de uitvoerende academische raad;
Polish[pl]
wytyczanie ogólnego kierunku prac rady;
Portuguese[pt]
Definir orientações gerais para os trabalhos do Conselho Executivo;
Romanian[ro]
să ofere o orientare generală în desfășurarea activităților Consiliului academic;
Slovak[sk]
celkovo usmerňovať prácu výkonnej akademickej rady;
Slovenian[sl]
zagotavljanje splošnih smernic za delo izvršnega akademskega odbora;
Swedish[sv]
ge styrelsen allmän vägledning i dess arbete,