Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В резултат на това не се предвиждат промени в насоките на Комисията за сертифициращите органи за 2012 финансова година.
Czech[cs]
Pro rozpočtový rok 2012 se proto neplánují žádné změny v pokynech Komise certifikačním orgánům.
Danish[da]
Der forventes derfor ikke foretaget ændringer i Kommissionens retningslinjer for godkendelsesorganerne for regnskabsåret 2012.
German[de]
Demzufolge sind in den Leitlinien der Kommission für bescheinigende Stellen keine Änderungen für das Haushaltsjahr 2012 vorgesehen.
Greek[el]
Συνεπώς δεν προβλέπονται αλλαγές στις κατευθυντήριες οδηγίες της Επιτροπής προς τους οργανισμούς πιστοποίησης κατά το οικονομικό έτος 2012.
English[en]
Consequently, no changes in the Commission’s guidelines to certification bodies are foreseen for financial year 2012.
Spanish[es]
Por consiguiente, no hay cambios previstos en las directrices de la Comisión a los organismos de certificación para el ejercicio 2012.
Estonian[et]
Seetõttu ei nähta 2012. eelarveaastaks ette muudatusi komisjoni suunistes sertifitseerimisasutustele.
Finnish[fi]
Todentamisviranomaisille annettuihin komission suuntaviivoihin ei siis kaavailla muutoksia varainhoitovuodelle 2012.
French[fr]
En conséquence, il n’est pas prévu d’apporter de modification aux lignes directrices adressées aux organismes de certification pour l'exercice 2012.
Hungarian[hu]
Következésképpen a 2012-es költségvetési év kapcsán nem tervezi az igazoló szervekre vonatkozó bizottsági iránymutatások módosítását.
Italian[it]
Per l’esercizio 2012 non sono previste pertanto modifiche degli orientamenti della Commissione diretti agli organismi di certificazione.
Lithuanian[lt]
Taigi 2012 paraiškų teikimo metams Komisija neketina keisti sertifikavimo įstaigoms skirtų gairių.
Latvian[lv]
Līdz ar to Komisijas pamatnostādnēs apliecinātājiestādēm 2012. finanšu gadam izmaiņas nav paredzamas.
Maltese[mt]
B’konsegwenza ta’ dan, l-ebda bidliet fil-linji gwida tal-Kummissjoni għall-korpi ta’ ċertifikazzjoni ma huma previsti għas-sena finanzjarja 2012.
Dutch[nl]
Dientengevolge zijn er voor het begrotingsjaar 2012 geen plannen om de richtsnoeren voor de certificerende instanties te wijzigen.
Polish[pl]
Dlatego też nie przewiduje się żadnych zmian w wytycznych Komisji dla jednostek certyfikujących na rok finansowy 2012 r.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, não se preveem, para o exercício financeiro de 2012, alterações das orientações da Comissão aos organismos de certificação.
Romanian[ro]
Prin urmare, în exercițiul financiar 2012, nu sunt prevăzute modificări ale orientărilor Comisiei pentru organismele de certificare.
Slovak[sk]
V dôsledku toho sa v rozpočtovom roku 2012 nepočíta so žiadnymi zmenami v usmerneniach Komisie pre certifikačné orgány.
Slovenian[sl]
Zato tudi ni predvidenih sprememb v navodilih Komisije certifikacijskim organom za proračunsko leto 2012.
Swedish[sv]
Följaktligen förutses inga ändringar i kommissionens riktlinjer till de attesterande organen för budgetåret 2012.