Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Целта на договора е да се даде възможност на чирака да придобие практически опит в конкретна област
Czech[cs]
Účelem těchto smluv je umožnit učni/praktikantovi získání praktických znalostí v určitém oboru
English[en]
The purpose of the contract is to enable the apprentice to acquire practical experience in a specific field
Spanish[es]
Su objeto es permitir que el aprendiz adquiera experiencia práctica en un sector específico
Estonian[et]
Selliste lepingute eesmärk on võimaldada praktikandil omandada teataval erialal praktilisi kogemusi
Lithuanian[lt]
Šia sutartimi siekiama užtikrinti, kad mokinys konkrečioje srityje įgytų praktinių įgūdžių
Latvian[lv]
Līguma mērķis ir nodrošināt māceklim praktiskās pieredzes iegūšanu konkrētā jomā
Maltese[mt]
Il-għan tal-kuntratt huwa li jgħin lill-apprentist jikseb esperjenza prattika f
Polish[pl]
Celem umowy jest umożliwienie praktykantowi uzyskania praktycznego doświadczenia w szczególnej dziedzinie
Portuguese[pt]
O objectivo do contrato é permitir ao aprendiz adquirir experiência prática numa área específica
Romanian[ro]
Scopul acestui contract este de a permite ucenicului să dobândească experiență practică într-un anumit domeniu
Slovak[sk]
Účelom tejto zmluvy je
Slovenian[sl]
Namen pogodbe je omogočiti pripravniku pridobitev praktičnih izkušenj na določenem področju
Swedish[sv]
Målet med avtalet är att praktikanten skall få praktisk erfarenhet inom ett visst område