Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Указание за определяне на справедливата стойност на имуществен дял е представено за модела на справедливата стойност в параграфи 33—52.
Czech[cs]
Postup určení reálné hodnoty účasti na nemovitosti je pro model oceňování reálnou hodnotou stanoven v odstavcích 33–52.
Danish[da]
Der er opstillet en vejledning om opgørelse af dagsværdien af en ejendomsandel for dagsværdimodellen i afsnit 33-52.
English[en]
Guidance on determining the fair value of a property interest is set out for the fair value model in paragraphs 33-52.
Estonian[et]
Juhised kinnisvara õiglase väärtuse määramiseks on esitatud õiglase väärtuse mudeli kirjelduses paragrahvides 33–52.
Finnish[fi]
Kiinteistöä koskevan vuokraoikeuden käyvän arvon määrittämistä ohjeistetaan käyvän arvon mallin yhteydessä kappaleissa 33–52.
Lithuanian[lt]
Nuorodos dėl turto dalies tikrosios vertės nustatymo išdėstytos 33–52 straipsniuose, kuriuose apibūdinamas tikrosios vertės metodas.
Latvian[lv]
Norādes par īpašuma daļas patiesās vērtības noteikšanu saskaņā ar patiesās vērtības modeli izklāstītas 33.–52. punktā.
Maltese[mt]
Direzzjonijiet dwar kif jiġi stabbilit il-valur ġust ta' interess fi proprjetà jinsabu fil-mudell tal-valur ġust fil-paragrafi 33–52.
Dutch[nl]
De alinea's 33 tot en met 52 bevatten richtlijnen om de reële waarde van een vastgoedbelang te bepalen bij waardering tegen reële waarde (reëlewaardemodel).
Slovenian[sl]
Usmeritve za določanje poštene vrednosti deleža v nepremičnini so navedene za model poštene vrednosti v 33.–52. členu.