Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
Тъй като се пазехме добре и бяхме надарени относително с добро здраве, много рядко изпускахме някоя от срещите ни.
Danish[da]
Men fordi vi traf rimelige forholdsregler og sædvanligvis var sunde og raske, gik vi sjældent glip af et møde.
German[de]
Da wir aber Vorsicht walten ließen und mit einer relativ guten Gesundheit gesegnet waren, versäumten wir nur selten eine Zusammenkunft.
Greek[el]
Αλλά παίρνοντας λογικές προφυλάξεις και έχοντας ευλογηθεί με σχετικά καλή υγεία, σπάνια χάναμε συνάθροιση.
English[en]
But by taking reasonable precautions and being blessed with relatively good health, we seldom missed a meeting.
Spanish[es]
Pero tomábamos precauciones razonables y, puesto que teníamos la bendición de una salud relativamente buena, rara vez nos perdíamos una reunión.
Hiligaynon[hil]
Apang paagi sa paghimu sang rasonable nga mga pangandam kag bangod sang maayoayo nga panglawas, kis-a lang kami nga indi makatambong sa miting.
Japanese[ja]
しかし,適当に予防措置を取るようにしましたし,比較的健康にも恵まれていたために,集会を休むことはほとんどありませんでした。
Polish[pl]
Jednakże dzięki rozsądnym środkom ostrożności i stosunkowo dobremu zdrowiu rzadko opuszczaliśmy jakieś zebranie.
Swedish[sv]
Men genom att vidta rimliga förberedelser och tack vare att vi var välsignade med relativt god hälsa missade vi sällan ett möte.
Tagalog[tl]
Subalit sa pamamagitan ng pag-iingat at yamang kami naman ay may malulusog na pangangatawan, bihirang hindi kami nakakadalo sa pulong.
Chinese[zh]
但是借着作出合理的预防措施,而且健康还不错,我们很少错过聚会。