Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهي دراسة على 150 ألف امرأة في كاليفورنيا، سيقومون بعدها بإعادة جميع بيانات المشاركين في الدراسة في نموذج حسابي، مع قدرة رفعها بضغطة واحدة للدراسة التي جمعتها مع بعضها.
Bulgarian[bg]
Това е изследване на 150 000 жени в Калифорния и те ще върнат всички данни на участниците в изследването в компютъризирана форма, което с едно кликване се зарежда в изследването, което изложих.
Greek[el]
Είναι μία μελέτη 150,000 γυναικών στην Καλιφόρνια όπου [ερευνητές] πρόκειται να επιστρέψουν όλα τα δεδομένα στις συμμετέχουσες στη μελέτη σε επεξεργάσιμη μορφή ηλεκτρονικών δεδομένων, όπου με ένα πάτημα του πλή��τρου φορτώνεται η μελέτη που έχω χτίσει.
English[en]
It's a study of 150,000 women in California, and they're going to return all the data to the participants of the study in a computable form, with one-clickability to load it into the study that I've put together.
Spanish[es]
Es un estudio de 150 000 mujeres en California, y devolverán todos los datos a los participantes del estudio en un formato computable, para cargarlo con un clic en el estudio que armé.
French[fr]
C'est une étude sur 150 000 femmes en Californie, et ils enverront tous les résultats aux participants dans un format facilement téléchargeable dans l'étude que j'ai mise au point.
Hebrew[he]
זהו מחקר ב- 150,000 נשים בקליפורניה, והם עומדים להחזיר את כל הנתונים למשתתפות במחקר בטופס ממוחשב, עם אפשרות-קליק אחד לטעון אותה לתוך המחקר שהרכבתי.
Italian[it]
È una ricerca su 150 000 donne in California in cui rimanderanno tutti i dati ai partecipanti della ricerca in forma leggibile, e basta un click per avere accesso alla ricerca che ho messo insieme.
Japanese[ja]
Athena Breast Health Networkが カリフォルニア州の女性15万人を研究し 研究の参加者のデータ全てを 解析可能な形で参加者に返します それはワンクリックで私の研究に 当てはめる事ができます
Korean[ko]
캘리포니아에 있는 15만 명의 여성들에 대한 연구죠. 그들은 참가자에게 모든 데이터를 제가 만든 연구에 클릭 한 번으로 불러들일 수 있는 계산가능한 형태로 돌려줄 것입니다.
Dutch[nl]
Het is een studie van 150.000 vrouwen in Californië, en ze gaan alle gegevens retourneren naar de deelnemers van de studie in een computerklare vorm, om het met één klik in te laden in de studie die ik heb ontworpen.
Polish[pl]
Jest to badanie 150,000 kobiet w Kalifornii, które zwróci wszystkie dane uczestniczkom w formie cyfrowej, z możliwością dodania ich jednym kliknięciem myszy do mojego badania.
Portuguese[pt]
Trata-se de um estudo realizado com 150.000 mulheres na California, e vão devolver todos os dados às participantes do estudo de forma computadorizada, podendo ser carregados com um clique no estudo que eu criei.
Romanian[ro]
Vor returna toate datele participantelor la studiu într-o formă digitală, cu posibilitatea de a o încărca în studiul pe care l-am început.
Russian[ru]
Они собираются обследовать 150 000 женщин в Калифорнии и отдать участницам исследования все данные в цифровой форме, чтобы их можно было загрузить одним кликом в исследование, которое я создал.
Slovak[sk]
Je to štúdia, do ktorej je zapojených 150 000 žien z Kalifornie a všetkým účastníkom štúdie vrátia ich údaje v použiteľnej forme, takže bude stačiť jediné kliknutie na ich umiestnenie do mojej štúdie.
Vietnamese[vi]
Đó là một cuộc khảo sát trong 150,000 phụ nữ ở California, và họ sẽ trả lại tất cả dữ liệu cho người tham gia khảo sát dưới dạng toán học, chỉ cần một cú đúp chuột để xem cuộc khảo sát mà chúng tôi đã thực hiện cùng chúng.
Chinese[zh]
这是Athena Breast健康网络 在一个针对15万加州女性的研究中 他们会将数据以可计算的方式归还给参与者 只要点击一下 就可以把数据载入我们的系统中。这样就可以知道