Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I årenes løb har det for øvrigt vist sig at de tre love for planeternes bevægelser gælder i mange flere tilfælde end blot for solsystemets ni store planeter.
German[de]
Interessanterweise hat man im Laufe der Jahre bewiesen, daß die drei Gesetze der Planetenbewegung nicht nur für die neun großen Planeten des Sonnensystems zutreffen.
Greek[el]
Είναι ενδιαφέρον το ότι με την πάροδο των ετών έχει αποδειχθή ότι οι τρεις νόμοι της πλανητικής κινήσεως ισχύουν σε πολύ περισσότερες περιπτώσεις απ’ αυτές που περιλαμβάνουν τους εννέα μεγαλύτερους πλανήτες του ηλιακού συστήματος.
English[en]
Interestingly, it has been proved over the years that the three laws of planetary motion hold true in many more cases than just in those involving the nine major planets of the solar system.
Spanish[es]
Es interesante el hecho de que en el transcurso de los años se ha demostrado que las tres leyes del movimiento planetario se cumplen en muchos más casos que en los que están relacionados con los nueve planetas mayores del sistema solar.
Finnish[fi]
On mielenkiintoista, että nämä kolme planeettain liikkeitä kuvailevaa lakia ovat osoittautuneet vuosien mittaan paikkansapitäviksi monissa muissakin yhteyksissä kuin pelkästään aurinkokunnan yhdeksän suuren planeetan tapauksessa.
Italian[it]
Fatto interessante, nel corso degli anni è stato confermato che le tre leggi del moto planetario sono valide in molti più casi che quelli relativi ai nove maggiori pianeti del sistema solare.
Japanese[ja]
興味深いことに,惑星の運行に関するこの三法則は,太陽系の九つの主要な惑星の場合だけではなく,さらに多くの場合に当てはまることが長年にわたって証明されてきました。
Korean[ko]
흥미롭게도, 행성 운동의 세 가지 법칙은 태양계의 아홉개 주요 행성뿐 아니라 다른 많은 경우에도 참되다는 것이 여러 해에 걸쳐 증명되었다.
Norwegian[nb]
I årenes løp har det ellers vist seg at de tre lovene for planetenes bevegelser gjelder i mange flere tilfelle enn bare for solsystemets ni store planeter.
Dutch[nl]
Interessant is trouwens dat in de loop der jaren ook is bewezen dat zijn drie wetten op nog veel meer gevallen van toepassing zijn dan enkel op de loop van de negen grote planeten in ons zonnestelsel.
Portuguese[pt]
É interessante que se têm provado, com o passar dos anos, que as três leis do movimento planetário são verídicas em muitos mais casos do que apenas nos que envolvem os nove principais planetas do sistema solar.
Swedish[sv]
Det har under årens lopp bevisats att de tre lagarna om planeternas rörelser håller streck i många fler fall än just de som inbegriper solsystemets nio stora planeter.