Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инструменти и ръчни инструменти, всякакви видове, предназначени за областта на ресторантьорството (хранителни услуги)
Czech[cs]
Nářadí a nástroje s ručním pohonem určené pro sektor zajišťující stravování a nápoje
Danish[da]
Håndværktøj og -instrumenter (hånddrevne) til anvendelse inden for restaurationsbranchen
German[de]
Handbetätigte Werkzeuge und Geräte für den Sektor der Verpflegung von Gästen
Greek[el]
Χειροκίνητα εργαλεία και μηχανήματα χειρός για τον τομέα της εστίασης (παροχής διατροφής)
English[en]
Hand tools and instruments for the catering industry
Spanish[es]
Herramientas e instrumentos de mano impulsados manualmente destinados al sector de la restauración (alimentación)
Estonian[et]
Toitlustussektori käsikäitatavad käsitöövahendid ja -seadmed
Finnish[fi]
Käsikäyttöiset työkalut ja välineet ravintola-alalle (ravitsemiseen)
French[fr]
Outils et instruments à main entraînés manuellement destinés au secteur de la restauration (alimentation)
Hungarian[hu]
Kéziszerszámok és kézzel működtetett eszközök a vendéglátás (étkeztetés) számára
Italian[it]
Utensili e strumenti manuali azionati manualmente per il settore della ristorazione
Lithuanian[lt]
Įrankiai ir padargai, skirti restoranų (maitinimo) sektoriui
Latvian[lv]
Manuāli darbināmi rokas darbarīki un instrumenti, kas paredzēti ēdināšanai (pārtika)
Maltese[mt]
Għodda u strumenti tal-id imħaddma bl-idejn, intenzjonati għas-settur tar-restawr (tal-ikel)
Dutch[nl]
Handgereedschappen en -instrumenten, met de hand te bedienen, voor de restauratiesector (het verstrekken van voedsel en dranken)
Polish[pl]
Narzędzia i przyrządy ręczne napędzane ręcznie, dla branzy restauracyjnej (żywność)
Portuguese[pt]
Ferramentas e instrumentos manuais destinados ao sector de restauração (alimentação)
Romanian[ro]
Unelte si instrumente de mana actionate manual destinate sectorului restaurantelor (alimentatie)
Slovak[sk]
Ručné náradie a nástroje ovládané ručne, určené pre reštauračný sektor (stravovanie)
Slovenian[sl]
Ročno orodje in naprave, namenjene za sektor restavracij (prehrana)
Swedish[sv]
Verktyg och handdrivna handredskap avsedda för restauranger (utskänkning av mat)