Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Човек сам си пише съдбата.
Czech[cs]
Co se stalo, stalo se.
Greek[el]
Το κινούμενο δάχτυλο γράφει.
English[en]
The moving finger writes.
Spanish[es]
El dedo móvil está escribiendo.
Dutch[nl]
De vinger schrijft op de muur.
Portuguese[pt]
O dedo em movimento escreve.
Romanian[ro]
Degetul care mişcă, scrie.
Turkish[tr]
İnsan akıbetini kendi yazar.