Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نفس ماحدث لـ ( أو جي ) اليوم.
Bulgarian[bg]
Същото, което се случи и днес.
Czech[cs]
To samé, co se stalo dneska.
Greek[el]
Το ίδιο που έγινε και σήμερα.
English[en]
The same thing that happened today.
Spanish[es]
Lo mismo que ha pasado hoy.
French[fr]
La même chose qu'aujourd'hui.
Hebrew[he]
אותו הדבר שקרה היום.
Croatian[hr]
Isto ono što se desilo danas.
Hungarian[hu]
Ugyanaz, ami ma történt.
Italian[it]
La stessa cosa che è successa oggi.
Norwegian[nb]
Det samme som skjedde i dag.
Dutch[nl]
Hetzelfde als wat er vandaag gebeurde.
Polish[pl]
To samo co dzisiaj.
Portuguese[pt]
O mesmo que aconteceu hoje.
Romanian[ro]
Acelaşi lucru care s-a întâmplat azi.
Russian[ru]
То же, что и здесь сегодня.
Slovenian[sl]
To, kar se je zgodilo danes.
Swedish[sv]
Samma sak som hände idag.
Turkish[tr]
Bugün olan şeyin aynısı.