Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو سيقتل الروس سيقتل الصفقة
Bulgarian[bg]
Убие ли руснаците, убива сделката.
Greek[el]
Σκοτώνει τους Ρώσους, σκοτώνει τη συμφωνία.
English[en]
He kills the Russians, he kills the deal.
Finnish[fi]
Jos hän tappaa venäläiset, sopimus peruuntuu.
Hebrew[he]
הוא הורג את הרוסים, הוא הורג את העסקה.
Croatian[hr]
On ubija Ruse, ubije posao.
Hungarian[hu]
Megölte az oroszokat, megölte az üzletet.
Indonesian[id]
Dia membunuh orang Rusia itu, dia merusak kesepakatannya.
Italian[it]
Se uccide i russi, l'accordo salta.
Norwegian[nb]
Dreper han russerne, er avtalen død.
Dutch[nl]
Doodt hij de Russen, dan gaat de deal er ook aan.
Polish[pl]
Jak on zabije Rosjan, to dobije targu.
Portuguese[pt]
Se matar os russos, ele acaba com o acordo.
Romanian[ro]
El ucide ruşi, el ucide afacere.
Serbian[sr]
Ako ubije Ruse, ubio je dogovor.
Swedish[sv]
Dödar han ryssarna är uppgörelsen över.
Turkish[tr]
Rusları öldürürse, anlaşma da sona erer.