Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Zpráva o provádění rámcového rozhodnutí o uplatňování zásady vzájemného uznávání peněžitých trestů a pokut (2007)
Danish[da]
Rapport om gennemførelsen af rammeafgørelsen om anvendelse af princippet om gensidig anerkendelse på bødestraffe (2007)
German[de]
Bericht über die Umsetzung des Rahmenbeschlusses betreffend die Anwendung des Grundsatzes der gegenseitigen Anerkennung von Geldstrafen (2007)
Greek[el]
Έκθεση για την εφαρμογή της απόφασης-πλαισίου για την εφαρμογή της αρχής της αμοιβαίας αναγνώρισης όσον αφορά τις ποινές σε χρήμα (2007)
English[en]
Report on the implementation of the framework decision on the application of the principle of mutual recognition to financial penalties (2007)
Spanish[es]
Informe de ejecución de la Decisión marco sobre la aplicación del principio de reconocimiento mutuo de las penas pecuniarias (2007)
Estonian[et]
Aruanne vastastikuse tunnustamise põhimõtte raamotsuse kohaldamise kohta rahatrahvide suhtes (2007)
Finnish[fi]
Kertomus vastavuoroisen tunnustamisen periaatteen soveltamisesta taloudellisiin seuraamuksiin tehdyn puitepäätöksen täytäntöönpanosta (2007)
Hungarian[hu]
A kölcsönös elismerés elvének a pénzügyi szankciókra történő alkalmazásáról szóló kerethatározat végrehajtásáról szóló jelentés (2007)
Italian[it]
Relazione sull'attuazione della decisione quadro relativa all'applicazione del principio del reciproco riconoscimento delle sanzioni finanziarie (2007)
Lithuanian[lt]
Pamatinio sprendimo dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms įgyvendinimo ataskaita (2007 m.)
Latvian[lv]
Ziņojums par Pamatlēmuma par finansiālu sodu savstarpējas atzīšanas principa piemērošanu īstenošanu (2007. gadā)
Maltese[mt]
Rapport dwar l-implimentazzjoni tad-Deċiżjoni Kwadru dwar l-applikazzjoni tal-prinċipju ta' rikonoxximent reċiproku għal penalitajiet finanzjarji (2007)
Dutch[nl]
Verslag over de uitvoering van het Kaderbesluit inzake de toepassing van het beginsel van wederzijdse erkenning op geldelijke sancties (2007)
Polish[pl]
Sprawozdanie z wykonania decyzji ramowej dotyczącej stosowania zasady wzajemnego uznawania kar o charakterze pieniężnym (2007 r.)
Portuguese[pt]
Relatório sobre a aplicação da Decisão-Quadro, de 24 de Fevereiro de 2005, relativa à aplicação do princípio do reconhecimento mútuo às sanções pecuniárias (2007)
Slovak[sk]
Správa o vykonávaní rámcového rozhodnutia o uplatňovaní princípu vzájomného uznávania peňažných trestov (2007)
Slovenian[sl]
Poročilo o izvajanju Okvirnega sklepa o uporabi načela vzajemnega priznavanja finančnih kazni (2007)
Swedish[sv]
Rapport om genomförandet av rambeslutet om tillämpning av principen om ömsesidigt erkännande på bötesstraff (2007)