Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
- Hr. formand, gennemførelsen af en fælles skovbrugsstrategi i vores lande vil som sædvanlig afhænge af finansieringen af disse foranstaltninger.
German[de]
– Herr Präsident! Die Umsetzung der gemeinsamen Forststrategie in unseren Ländern wird wie immer davon abhängen, dass auch ausreichende Finanzmittel für diese Maßnahmen bereitgestellt werden.
English[en]
Mr President, the implementation of a common forestry strategy in our countries will as usual be linked to the provision of funding for these measures.
Spanish[es]
Señor Presidente, la aplicación de una estrategia forestal común en nuestros países estará vinculada, como suele ocurrir, a la asignación de fondos para dichas medidas.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, yhteisen metsästrategian toteuttaminen maissamme edellyttää – kuten aina – toimenpiteiden rahoittamista.
French[fr]
Monsieur le Président, comme d’habitude, la mise en œuvre d’une stratégie forestière commune dans nos pays sera liée à la disponibilité du financement pour ces mesures.
Italian[it]
Signor Presidente, l’attuazione di una strategia forestale comune nei nostri paesi sarà, come sempre, legata alla concessione di aiuti.