Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد قتل واحداً منا ، يجب أن يكون واحداً منا
Bulgarian[bg]
Той уби Герхарт, трябва да му отмъстим лично.
Czech[cs]
Zabil Gerhardta, tak by to měl být někdo z nás.
Danish[da]
Han dræbte en Gerhardt, så det burde være en af os.
German[de]
Er hat einen Gerhardt umgebracht, einer von uns sollte dabei sein.
Greek[el]
Σκότωσε έναν Γκέρχαρντ, άρα πρέπει να είναι ένας από μας.
English[en]
He killed a Gerhardt, so it should be one of us.
Spanish[es]
Mató a un Gerhardt, así que debería ser uno de nosotros.
Estonian[et]
Ta tappis Gerhardti, seega peaks minema keegi meist.
Basque[eu]
Berak Gerhardt bat hil zuen, eta gutako batek hilko behako luke.
Persian[fa]
اون یه گرهاردو کشته ، پس باید یکی از ما بکشدش
French[fr]
Il a tué un Gerhardt, donc ce devrait être l'un d'entre nous.
Croatian[hr]
Ubio je Gerhardta, zato bi trebao biti jedan od nas.
Hungarian[hu]
Egy Gerhardtot ölt meg, egy Gerhardtnak kell bosszút állnia.
Indonesian[id]
Dia membunuh anggota keluarga Gerhardt, seharusnya salah satu dari kita yang melakukannya.
Italian[it]
Ha ucciso un Gerhardt, è giusto che sia uno della famiglia ad ammazzarlo.
Dutch[nl]
Hij heeft een Gerhardt vermoord, dus het zou een van ons moeten zijn.
Polish[pl]
Zabił Gerhardta, więc powinien go zabić Gerhardt.
Portuguese[pt]
Ele matou um Gerhardt, por isso devia ser um de nós.
Romanian[ro]
A ucis un Gerhardt, aşa că ar trebui să fie unul dintre noi.
Russian[ru]
Они убили Герхардта, значит это должен быть один из нас.
Turkish[tr]
Adam bir Gerhardt'ı öldürmüş, o yüzden bizden biri olmalı.