Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Онази за огнения звяр от Сълъс.
Czech[cs]
Vyprávěj nám o ohnivákovi ze Sullusu.
Danish[da]
Fortæl om ilduhyret fra Sullus.
German[de]
Erzählen Sie uns von der Feuerbestie.
English[en]
Tell us one about the fire beast of Sullus.
Spanish[es]
Cuentanos el de la bestia de fuego de Sullus.
Finnish[fi]
Kerro Sulluksen tulihirviöstä.
French[fr]
Celle du monstre de feu de Sullus.
Hebrew[he]
ספר לנו על חיית האש מסאלוס.
Croatian[hr]
Ispričaj nam priču o plamenim zvijerima sa Sullusa.
Italian[it]
Raccontaci del mostro di Sullus.
Norwegian[nb]
Fortell om Sullus'fire udyr.
Dutch[nl]
Over het Vuurbeest.
Polish[pl]
Opowiedź nam o ognistych bestiach Sullus.
Portuguese[pt]
Conte-nos uma sobre a besta de fogo de Sullus.
Romanian[ro]
Povesteşte-ne despre bestia de foc de pe Sullus.
Slovenian[sl]
Povej nam zgodbo o ognjenih zvereh iz Sullusa.
Serbian[sr]
Ispričaj nam priču o plamenim zvijerima sa Sullusa.
Swedish[sv]
Berätta en om Sullus eldmonster.
Turkish[tr]
Bize Sullus ateş hayvanını anlat.