Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Resten af forvaltningsområdet (se det store kort) var til „fyrsten“.
English[en]
Rest of administrative strip (return to large chart) for “chieftain.”
Spanish[es]
Resto de la franja administrativa (regrese al cuadro grande) para el “principal.”
Finnish[fi]
Loput hallintovyöhykkeestä (palaa suurempaan karttaan) ”päämiestä” varten.
French[fr]
Le reste de la bande administrative (revenez à la grande carte) est réservé au “chef”.
Italian[it]
Il resto della striscia amministrativa (tornate alla carta grande) per il “capotribù”.
Dutch[nl]
Rest van bestuursdomein (keer terug tot grote kaart) voor „overste”.
Portuguese[pt]
O restante da faixa administrativa (volte ao mapa grande) é para o “maioral”.
Swedish[sv]
Resten av landremsan för förvaltningen (hänvisa återigen till stora kartan) tillhörde ”hövdingen”.