Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس حتى للعم بولي ؟
Bulgarian[bg]
Дори и чичо Поли?
Bangla[bn]
পলি আঙ্কলকেও না?
Czech[cs]
Ani strejda Pavlík?
Danish[da]
Ikke engang onkel Paulie?
German[de]
Nein, noch nicht einmal Onkel Paulie?
English[en]
Not even Uncle Paulie?
Spanish[es]
¿Ni al tío Paulie?
Estonian[et]
Isegi mitte onu Pauliele?
Persian[fa]
حتي عمو پالي ؟
French[fr]
Tu fais pas la bise à tonton Paulie?
Hebrew[he]
אפילו לא לדוד פולי?
Croatian[hr]
Ni ujaka Paulieja?
Hungarian[hu]
Még Paulie bácsinak sem?
Icelandic[is]
Ekki einu sinni fyrir Paulie frænda?
Italian[it]
Neanche allo zio Paulie?
Macedonian[mk]
Дури ни чичко Поли?
Norwegian[nb]
lkke engang onkel Paulie?
Dutch[nl]
Zelfs Oom Paulie niet?
Polish[pl]
Nawet wujka Pauliego?
Portuguese[pt]
Nem o tio Paulie?
Romanian[ro]
Nici măcar unchiul Paulie?
Slovenian[sl]
Tudi strica Paulieja ne?
Serbian[sr]
Ни ујака Полија?
Swedish[sv]
lnte ens till farbror Paulie?
Thai[th]
นี่ลุงพอลลี่นะ