Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Příloha # Dohody byla změněna rozhodnutím Smíšeného výboru EHP č. # ze dne #. listopadu # [#]
English[en]
Annex # to the Agreement was amended by Decision No # of the EEA Joint Committee of # November
Estonian[et]
lepingu # lisa muudeti EMP Ühiskomitee #. novembri #. aasta otsusega nr #; [#]
Hungarian[hu]
a megállapodás XX. mellékletét az #. november #-i # EGT-vegyesbizottsági határozat [#] módosította
Lithuanian[lt]
Susitarimo # priedas buvo iš dalies pakeistas # m. lapkričio # d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. # [#]
Latvian[lv]
Līguma # pielikums ir grozīts ar EEZ Apvienotās komitejas #. gada #. novembra Lēmumu Nr. # [#]
Maltese[mt]
L-Anness # tal-Ftehim kien emendat bid-Deċiżjoni tal-Kumitat Konġunt taż-ŻEE Nru # tal-# ta
Polish[pl]
Załącznik # do Porozumienia został zmieniony decyzją nr # Wspólnego Komitetu EOG z dnia # listopada # r. [#]
Romanian[ro]
Anexa # la acord a fost modificată prin Decizia nr. # a Comitetului Mixt al SEE din # noiembrie
Slovak[sk]
príloha # k dohode bola zmenená a doplnená rozhodnutím Spoločného výboru EHP č. # z #. novembra # [#]
Slovenian[sl]
Priloga # k Sporazumu je bila spremenjena s Sklepom št.# Skupnega odbora EGP z dne #. novembra # [#]