Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بدأتُ أصاب بالقلق.
Bulgarian[bg]
Започвам да се тревожа.
Czech[cs]
Začínám si dělat starosti.
German[de]
Ich fange an, mir Sorgen zu machen.
Greek[el]
Αρχίζω να ανησυχώ.
English[en]
I'm starting to get worried.
Spanish[es]
Comienzo a preocuparme.
Finnish[fi]
Alan huolestua.
Hebrew[he]
אני מתחילה להיות מודאגת.
Croatian[hr]
Počinjem se brinuti.
Hungarian[hu]
Kezdek aggódni.
Italian[it]
Sto cominciando a preoccuparmi.
Japanese[ja]
心配 に な っ て き た わ
Polish[pl]
Zaczynam się martwić.
Portuguese[pt]
Estou ficando preocupada.
Romanian[ro]
Încep să mă îngrijorez.
Russian[ru]
Я начинаю волноваться.
Slovak[sk]
Začínam si robiť starosti.
Slovenian[sl]
Jaz sem že kaj skrbi.
Serbian[sr]
Počinjem da se brinem.
Turkish[tr]
Endişelenmeye başlıyorum.