Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Other than my mother, you're the first person I've dined with.
Spanish[es]
Aparte de con mi madre, eres la primera persona con la que como.
French[fr]
En dehors de ma mère, vous êtes la première personne avec qui j'aie jamais dîné.
Italian[it]
Oltre a mia madre, sei la prima persona con cui pranzo.
Portuguese[pt]
Além da minha mãe, Você é a primeira pessoa com quem janto.
Russian[ru]
Если не считать мою маму, ты первый человек, с которым я вместе ем.
Turkish[tr]
Annemi saymazsak birlikte yemek yediğim ilk insansın.