Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Оставайте на Господната територия!
Cebuano[ceb]
Magpabilin diha sa Teritoryo sa Ginoo!
Czech[cs]
Držte se na Pánově území!
Danish[da]
Bliv på Herrens territorium!
German[de]
Bleiben Sie im Hoheitsgebiet des Herrn!
Greek[el]
Παραμείνετε στην επικράτεια τού Κυρίου!
English[en]
Abide in the Lord’s Territory!
Spanish[es]
¡Permanezcamos en el territorio del Señor!
Estonian[et]
Püsige Issanda valdustes!
Finnish[fi]
Pysy Herran alueella!
Fijian[fj]
Mo Tiko ena Nona Yasana na Turaga!
French[fr]
Restez sur le territoire du Seigneur !
Croatian[hr]
Prebivajte na teritoriju Gospodnjem!
Haitian[ht]
Rete nan Teritwa Senyè a
Hungarian[hu]
Maradjatok az Úr oldalán!
Armenian[hy]
Մնալ Տիրոջ տարածքում
Indonesian[id]
Tinggal dalam Wilayah Tuhan!
Icelandic[is]
Vera á svæði Drottins!
Italian[it]
Dimorate nel territorio del Signore!
Japanese[ja]
主の領域にとどまっていなさい
Khmer[km]
ស្ថិត នៅ ក្នុង អាណាចក្រ របស់ ព្រះអម្ចាស់ !
Korean[ko]
주님의 영역에 거하십시오!
Lao[lo]
ຈົ່ງ ຢູ່ ໃນ ເຂດ ຂອງ ພຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ!
Lithuanian[lt]
Likite Viešpaties teritorijoje!
Latvian[lv]
Palieciet Tā Kunga teritorijā!
Malagasy[mg]
Mitoera ao amin’ ny Faritry ny Tompo!
Malay[ms]
Tinggal dalam Kawasan Tuhan!
Norwegian[nb]
Hold deg på Herrens territorium!
Dutch[nl]
Blijf op het grondgebied van de Heer!
Polish[pl]
Pozostań na terytorium Pana!
Portuguese[pt]
Permaneçam no Território do Senhor!
Romanian[ro]
Staţi pe teritoriul Domnului!
Russian[ru]
Пребывайте на территории Господа!
Slovak[sk]
Zotrvajte na Pánovom území!
Samoan[sm]
Nofo i le Itu a le Alii!
Swedish[sv]
Stå kvar på Herrens sida!
Swahili[sw]
Kaa katika Eneo la Bwana!
Thai[th]
อยู่ในแดนของพระเจ้า
Tagalog[tl]
Manatili sa Teritoryo ng Panginoon!
Tongan[to]
Nofo ʻi he Tafaʻaki ʻa e ʻEikí!
Tahitian[ty]
A faaea noa i te pae o te Fatu!
Ukrainian[uk]
Залишайтеся на території Господа!
Vietnamese[vi]
Hãy Ở Lại trong Lãnh Thổ của Chúa!