Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Week wat begin met 31 Julie
Amharic[am]
ሐምሌ 31 የሚጀምር ሳምንት
Arabic[ar]
اسبوع ٣١ تموز (يوليو)
Azerbaijani[az]
İyulun 31-dən başlanan həftə
Central Bikol[bcl]
Semana nin Hulyo 31
Bemba[bem]
Umulungu wa Kutampa July 31
Bulgarian[bg]
Седмицата от 31 юли
Bislama[bi]
Wik We i Stat Long Julae 31
Bangla[bn]
৩১শে জুলাই থেকে যে-সপ্তাহ শুরু
Cebuano[ceb]
Semana sa Hulyo 31
Seselwa Creole French[crs]
Semenn le 31 Zilyet
Czech[cs]
Týden od 31. července
Danish[da]
Ugen fra 31. juli
German[de]
Woche vom 31. Juli
Ewe[ee]
July 31 ƒe Kwasiɖa
Efik[efi]
Urua Ọtọn̄ọde July 31
Greek[el]
Εβδομάδα από 31 Ιουλίου
English[en]
Week Starting July 31
Spanish[es]
Semana del 31 de julio
Estonian[et]
31. juuliga algav nädal
Finnish[fi]
31. heinäkuuta alkava viikko
French[fr]
Semaine du 31 juillet
Ga[gaa]
Otsi ni Jeɔ Shishi July 31
Hindi[hi]
जुलाई 31 से शुरू होनेवाला सप्ताह
Hiligaynon[hil]
Semana sang Hulyo 31
Croatian[hr]
Tjedan od 31. jula
Haitian[ht]
Semèn 31 jiyè
Hungarian[hu]
Július 31-ével kezdődő hét
Armenian[hy]
Հուլիսի 31–ով սկսվող շաբաթը
Indonesian[id]
Minggu Mulai 31 Juli
Iloko[ilo]
Lawas ti Hulio 31
Icelandic[is]
Vikan sem hefst 31. júlí
Italian[it]
Settimana che inizia il 31 luglio
Georgian[ka]
31 ივლისით დაწყებული კვირა
Kazakh[kk]
31 шілдеден басталатын апта
Lingala[ln]
Pɔsɔ ebandi na 31 Yuli
Lozi[loz]
Sunda Ye Kala July 31
Lithuanian[lt]
Savaitė nuo liepos 31-osios
Luvale[lue]
Chalumingo Chakuputuka haJuly 31
Latvian[lv]
Nedēļa no 31. jūlija
Morisyen[mfe]
Semaine a partir 31 juillet
Malagasy[mg]
Herinandron’ny 31 Jolay
Marshallese[mh]
Week eo Jino Jen July 31
Macedonian[mk]
Седмица од 31 јули
Malayalam[ml]
ജൂലൈ 31-ന് ആരംഭിക്കുന്ന വാരം
Marathi[mr]
जुलै ३१ ने सुरू होणारा सप्ताह
Burmese[my]
ဇူလိုင် ၃၁ တွင်စမည့်အပတ်
Norwegian[nb]
Uken fra 31. juli
Niuean[niu]
Faahi Tapu Kamata ia Iulai 31
Dutch[nl]
Week van 31 juli
Northern Sotho[nso]
Beke e Thomago ka July 31
Nyanja[ny]
Mlungu Woyambira July 31
Panjabi[pa]
31 ਜੁਲਾਈ-6 ਅਗਸਤ
Papiamento[pap]
Siman di 31 di Yüli
Polish[pl]
Tydzień od 31 lipca
Pohnpeian[pon]
Wihk me Tepida July 31
Portuguese[pt]
Semana de 31 de julho
Ayacucho Quechua[quy]
31 julio semanapaq
Rundi[rn]
Indwi itangura ku wa 31 Mukakaro
Romanian[ro]
Săptămâna care începe la 31 iulie
Russian[ru]
Неделя от 31 июля
Kinyarwanda[rw]
Icyumweru gitangira ku itariki ya 31 Nyakanga
Sango[sg]
Yenga ti 31 juillet
Slovak[sk]
Týždeň od 31. júla
Slovenian[sl]
Teden od 31. julija
Samoan[sm]
Vaiaso e Amata iā Iulai 31
Shona[sn]
Vhiki Inotanga naJuly 31
Albanian[sq]
Java që fillon më 31 korrik
Serbian[sr]
Sedmica koja počinje 31. jula
Sranan Tongo[srn]
Wiki di e bigin 31 yuli
Southern Sotho[st]
Beke e Qalang ka la 31 July
Swedish[sv]
Veckan som börjar 31 juli
Swahili[sw]
Juma Linaloanza Julai 31
Tamil[ta]
ஜூலை 31-ல் துவங்கும் வாரம்
Telugu[te]
జూలై 31తో ప్రారంభమయ్యే వారం
Thai[th]
สัปดาห์ ซึ่ง เริ่ม วัน ที่ 31 กรกฎาคม
Tagalog[tl]
Linggo ng Hulyo 31
Tswana[tn]
Beke e e Simololang ka July 31
Tonga (Zambia)[toi]
Nsondo Iitalika mu July 31
Turkish[tr]
31 Temmuz ile Başlayan Hafta
Tsonga[ts]
Vhiki Leri Sungulaka Hi July 31
Twi[tw]
Dapɛn a Efi Ase July 31
Tahitian[ty]
Hebedoma o te 31 no Tiurai
Ukrainian[uk]
Тиждень від 31 липня
Venda[ve]
Vhege I Thomaho Nga Ḽa 31 July
Wallisian[wls]
Vāhaʼa ʼo te ʼaho 31 ʼo Sūlio
Xhosa[xh]
Iveki Eqala NgoJulayi 31
Yapese[yap]
Wik ko July 31
Yoruba[yo]
Ọ̀sẹ̀ Tó Bẹ̀rẹ̀ ní July 31
Zulu[zu]
Isonto Eliqala Ngo-July 31