Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Този код представлява идентификатор на реда и трябва да е уникален за всеки ред от образеца.
Czech[cs]
Je to identifikátor řádku a musí být jedinečný pro každý řádek vzoru.
Danish[da]
Dette er en rækkeidentifikator, som skal være unik for hver enkelt række i skemaet.
German[de]
Dieser Code ist eine Zeilenkennung und bezeichnet jeweils eine spezifische Zeile des Meldebogens.
Greek[el]
Πρόκειται για αναγνωριστικό γραμμής και είναι αποκλειστικό για κάθε γραμμή στο υπόδειγμα.
English[en]
This is a row identifier and shall be unique for each row in the template.
Spanish[es]
Este código es un identificador de la fila y será único para cada fila de la plantilla.
Estonian[et]
See on rea tunnus ja peab olema vormi iga rea puhul kordumatu.
Finnish[fi]
Tämä on rivin tunnus, jonka on oltava yksilöllinen lomakkeen jokaiselle riville.
French[fr]
Il s'agit d'un identifiant de la ligne et il est propre à chaque ligne du modèle.
Croatian[hr]
Ovo je identifikator retka i mora biti jedinstven za svaki redak u predlošku.
Hungarian[hu]
Ez egy sorazonosító, amely a tábla minden egyes sorát egyedileg azonosítja.
Italian[it]
Si tratta di un identificatore di riga che deve essere unico per ciascuna riga del modello.
Lithuanian[lt]
Šiuo unikaliu identifikatoriumi identifikuojama kiekviena šablono eilutė.
Latvian[lv]
Šis kods ir rindas identifikators, un tas ir unikāls katrai veidnes rindai.
Maltese[mt]
Dan huwa identifikatur tar-ringiela u għandu jkun uniku għal kull ringiela fil-mudell.
Dutch[nl]
Dit is een identificatiecode van een rij en is uniek voor elke rij in de template.
Polish[pl]
Stanowi on identyfikator wiersza i jest niepowtarzalny dla każdego wiersza w szablonie.
Portuguese[pt]
Este código identifica uma linha e será único para cada linha do modelo.
Romanian[ro]
Acest cod este un număr de identificare a rândului și este unic pentru fiecare rând din machetă.
Slovak[sk]
Tento kód je identifikátorom riadku a musí byť jedinečný pre každý riadok vzoru
Slovenian[sl]
To je identifikator vrstice in je enoznačen za vsako vrstico v predlogi.
Swedish[sv]
Koden identifierar raden och måste vara unik för varje rad i tabellen.