Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Бренда Палмс- Фарбър била наета да помогне на бивши затворници да се върнат обратно в обществото, и да ги предпази от връщане обратно в затвора.
Catalan[ca]
Brenda Palms- Farber va ser contractada per ajudar a ex- presoners a reincorporar- se a la societat i evitar que tornessin a la presó.
Czech[cs]
Brenda Palms- Farber byla najmuta, aby pomohla bývalým vězňům znovu se zapojit do společnosti a aby je držela zpět od cesty do vězení.
German[de]
Brenda Palms- Farber wurde angestellt, um Strafentlassenen die Rückkehr in die Gesellschaft zu erleichtern und sie von einem Rückfall zu bewahren.
Greek[el]
Η Μπρέντα Παλμς- Φάρμπερ προσλήφθηκε για να βοηθάει στην επανένταξη πρώην φυλακισμένων στην κοινωνία και να τους κάνει να μη γυρίσουν στη φυλακή.
English[en]
Brenda Palms- Farber was hired to help ex- convicts reenter society and keep them from going back into prison.
Spanish[es]
Brenda Palms- Farber fue contratada para ayudar a los ex- presidiarios a reinsertarse en la sociedad y evitar que regresen a prisión.
French[fr]
Palms Brenda- Farber a été embauché pour aider des ex- détenus à réintégrer la société et les empêcher de retourner en prison.
Italian[it]
Brenda Palms- Farber è stata assunta per aiutare gli ex detenuti a reintegrarsi nella società e per tenerli alla larga dalla prigione.
Korean[ko]
브랜다 팜스 파버씨는 전과자들이 사회에 다시 들어가고 다시 감옥으로 돌아가지 않게 돕도록 고용되었습니다.
Dutch[nl]
Brenda Palms- Farbers taak is om ex- gedetineerden terug de maatschappij in te begeleiden en uit de gevangenis te houden.
Polish[pl]
Brenda Palms- Farber została zatrudniona by pomóc byłym więźniom wrócić do społeczeństwa i zapobiegać ich powrotowi do więzienia.
Romanian[ro]
Brenda Palms- Farber a fost angajată să ajute foști condamnați să se reintegreze în societate și să- i împiedice să se reîntoarcă la închisoare.
Russian[ru]
Бренду Палмс- Фарбер наняли помогать бывшим заключенным ре- интегрироваться в общество и предотвращать их возвращение в тюрьму.
Swedish[sv]
Brenda Palms- Farber blev anlitad att hjälpa före detta fångar att återvända till samhället och hindra dem från att återvända till fängelset.
Turkish[tr]
Brenda Palms- Farber, sabıkalıların yeniden topluma...... katılmalarına yardım etmek ve tekrar hapse...... girmelerini engellemek için işe alınmıştı.
Vietnamese[vi]
Brenda Palms- Farver được thuê giúp đỡ những tù nhân hòa nhập với cuộc sống cộng đồng và giữ cho họ không tái phạm vào tù nữa.