Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Когато нямаш деца, лесно погребваш другите
Greek[el]
Είναι πιo εύκoλo όταν δεν έχεις παιδιά
English[en]
It' s easy to square your shoulders and bear it when you don' t have kids
Spanish[es]
Es más fácil cuando no tienes hijos
Croatian[hr]
Lakše je spustiti ramena i podnijeti sve to kada nemaš djecu
Hungarian[hu]
Könnyebb eltemetni őket, ha nincs gyereked
Dutch[nl]
Als je zelf geen kinderen hebt
Romanian[ro]
Este uşor să dai din umeri şi să îngropi când nu ai copii
Slovenian[sl]
Lahko skomigneš z rameni, če nimaš otrok