Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И щях да я изтрия, но тогава, получихме удар
Czech[cs]
A chtěla jsem to smazat, ale najednou tam byl.
English[en]
And I was going to take it down, but then, we got a hit.
Spanish[es]
Y entonces lo iba a quitar, pero entonces, recibimos una petición.
Hungarian[hu]
Aztán azon voltam, hogy letöröljem, amikor is kaptunk egy találatot.
Italian[it]
Ma poi... è arrivata una richiesta.
Portuguese[pt]
Estava indo cancelar, quando tivemos uma proposta.
Serbian[sr]
I htela sam da ga obrišem, ali onda smo dobili poziv.
Turkish[tr]
Ve ben silecektim ama, bir şey oldu.