Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Je-li k dispozici VSO i VS#G, použije se ta, která dává vyšší VAT
Danish[da]
Hvis både VSO og VS#G er disponible, skal det højeste deraf følgende VAT anvendes
German[de]
Liegen sowohl VSO als auch VS#G vor, ist die höhere sich ergebende VAT zu verwenden
Greek[el]
Εάν είναι διαθέσιμες τόσο η VSO όσο και η VS#G, χρησιμοποιείται η υψηλότερη εξαγόμενη VAT
English[en]
If both VSO and VS#G are available, the higher resulting VAT shall be used
Spanish[es]
Si se conocen tanto VSO como VS#G, se utilizará el valor más alto de VAT resultante
French[fr]
Si à la fois VSO et VS#G sont disponibles, la VAT la plus élevée est utilisée
Hungarian[hu]
Amennyiben mind a VSO, mind a VS#G rendelkezésre áll, a nagyobb kapott VAT sebességet kell alkalmazni
Italian[it]
Se sono disponibili sia la Vso che la VS#G, viene utilizzata la Vat risultante più alta
Lithuanian[lt]
Turint ir VSO, ir VS#G, naudojamas didesnis VAT
Latvian[lv]
Ja ir pieejams gan VSO, gan VS#G, izmanto lielāko aprēķināto VAT
Dutch[nl]
Indien zowel VSO en VS#G beschikbaar zijn, wordt de hoogste daaruit resulterende VAT gebruikt
Polish[pl]
Jeśli zarówno VSO jak i VS#G są znane, należy przyjąć większą z wyliczonych wartości VAT
Portuguese[pt]
Se se dispuser de informação tanto sobre o valor VSO como sobre VS#G, deverá usar-se o valor mais elevado de VAT resultante
Romanian[ro]
În cazul în care sunt disponibile atât VSO, cât și VS#G, se utilizează cea mai mare VAT rezultată
Slovak[sk]
Ak je k dispozícii VSO i VS#G, použije sa tá, ktorá dáva vyššiu VAT
Slovenian[sl]
Če sta na voljo VSO in VS#G, se uporabi višji dobljeni VAT
Swedish[sv]
Om både VSO och VS#G är tillgängliga, ska det värde användas som ger det högsta VAT-värdet