Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مايلز دعني أربطك
Bulgarian[bg]
Майлс, нека те завържем
Czech[cs]
Milesi, teď tě přivážu.
German[de]
Miles, wir binden dich fest.
Greek[el]
Μάιλς, έλα να σε δέσουμε.
English[en]
Miles, let's get you strapped up
Spanish[es]
Miles, vamos a apretarte bien.
French[fr]
Miles, on va te sangler.
Croatian[hr]
Miles, hajde da te svežemo.
Hungarian[hu]
Miles, te mászol elsőként.
Italian[it]
Miles, ora ti leghiamo.
Polish[pl]
Chodź, Miles, zwiążemy cię
Portuguese[pt]
Miles, vamos apertar bem.
Romanian[ro]
Miles, hai sa te legam
Russian[ru]
Майлз, теперь давай тебя привяжем.
Slovenian[sl]
Miles, dajmo si to privezati gor.